The reference MySql.Data must likely be selected, and Copy local must be set to true.
It won't upload when you publish since it is set to false.
Select references in Solution Explorer, then choose MySql from the list. Data, and then turn on Copy Local in the Properties box.
Additionally, copying the file MySql.Data to the server's bin folder, where your asp.net page is hosted, also works